інститут аграрних ресурсів та регіонального розвитку

Національна академія аграрних наук

Міжнародна науково-практична конференція

«РОЗВИТОК КОНЯРСТВА В УКРАЇНІ ТА ЄВРОПІ»

29-30 жовтня 2025 року

29-30 жовтня 2025 року науковцями Інституту аграрних ресурсів та регіонального розвитку НААН за участі Інституту тваринництва НААН заплановано проведення Міжнародної науково-практичної конференції «Розвиток конярства в Україні та Європі».

Основні напрями роботи конференції

1. Сучасний стан конярства в Україні та Європі. 

2. Рекреаційне використання коней, агротуризмі, перспективи розвитку кінного туризму

3. Ветеринарія в конярстві.

4. Іпотерапія, реабілітація за участю коней в сучасних умовах

Міжнародна науково-практична конференція «Розвиток конярства в Україні та Європі» присвячена 100-річчю створення Спілки Конярів Гуцульської Породи в Косові та 10-річчю створення Польсько – Українського центру розведення та популяризації коней гуцульської породи».

Візуалізація теми конференції – картина «Fervour» авторства Катерини Белікової це меседж про стійкість та надію. Ця робота відображає потужний і непохитний дух двох фризьких жеребців – це данина їхній грації та силі. Картина зображує їхню незламну життєву силу через динамічний рух і разючий контраст, слугуючи пронизливою метафорою стійкості та надії. Вона говорить про “незламний дух”, відображаючи глибоко особисте послання про витривалу силу перед обличчям негараздів.

Запрошуємо Вас взяти участь у зазначеному заході за посиланням для підключення:

29 жовтня:

 https://us02web.zoom.us/j/86280274308?pwd=aYyPok9qZWC2QdM4Cn6Ga9NmWilWKc.1, ідентифікатор: 862 8027 4308, код доступу: 920998.

30 жовтня:

https://us02web.zoom.us/j/83409085916?pwd=GjTohvXg4bh4ruW3IHM6JsyefPxabs.1, ідентифікатор: 834 0908 5916, код доступу: 050809.

Форма проведення: online на платформі ZOOM Участь у конференції безкоштовна.

Координатор конференції: Головач Мирослава, тел.: +380507563428, e-mail: mirosza@ukr.net

W dniach 29-30 października 2025 roku naukowcy z Instytutu Zasobów Rolnych i Rozwoju Regionalnego, przy współudziale Instytutu Hodowli Zwierzat planują zorganizować Międzynarodową Naukowo-Praktyczną Konferencję „Rozwój Hodowli i Użytkowania Koni na Ukrainie i  Europie”.

Główne kierunki pracy konferencji:

1. Aktualny stan hodowli koni na Ukrainie i w Europie.

2. Rekreacyjne wykorzystanie koni, agroturystyka, perspektywy rozwoju turystyki jeździeckiej.

3. Weterynaria w hodowli koni.

4. Hipoterapia, rehabilitacja z udziałem koni w współczesnych warunkach.

Międzynarodowa Naukowo-Praktyczna Konferencja „Rozwój hodowli i użytkowania koni w Ukrainie i Europie” poświęcona jest 100. rocznicy powstania Związku Hodowców Koni Rasy Huculskiej w Kosowie oraz 10. rocznicy powstania Polsko-Ukraińskiego Centrum Hodowli i promocji Koni Huculskich.

Obraz Kateryny Bielikowej „Fervour”, nawiązujący do tematu konferencji, to przesłanie o odporności i nadziei. Dzieło to ukazuje silnego i niezłomnego ducha dwóch ogierów fryzyjskich – hołd dla ich wdzięku i siły. Obraz ukazuje ich niezłomną witalność poprzez dynamiczny ruch i uderzający kontrast, stanowiąc przejmującą metaforę odporności i nadziei. Mówi o „niezłomnym duchu”, co odzwierciedla głęboko osobiste przesłanie o wytrwałej sile w obliczu przeciwności losu.

Zapraszamy do wzięcia udziału w wybranym wydarzeniu poprzez link połączeniowy:

Środa, 29 października 2025 r., 10 godzina czasu kijowskiego

 https://us02web.zoom.us/j/86280274308?pwd=aYyPok9qZWC2QdM4Cn6Ga9NmWilWKc.1, identyfikator: 862 8027 4308, kod dostępu: 920998.

Czwartek, 30 października 2025 r. , 10 godzina czasu kijowskiego

https://us02web.zoom.us/j/83409085916?pwd=GjTohvXg4bh4ruW3IHM6JsyefPxabs.1, identyfikator: 834 0908 5916, kod dostępu: 050809.

Format: online na platformie ZOOM. Udział w konferencji jest bezpłatny.

Koordynator konferencji: Myroslava Holovach, tel.: +380507563428, e-mail: mirosza@ukr.net.

On October 29-30, 2025, scientists from the Institute of Agrarian Resources and Regional Development, with the participation of the Institute of Animal Husbandry, are planning to hold the International Scientific and Practical Conference “Development of Horse Breeding in Ukraine and Europe.”

Main areas of work of the conference

1. Current state of horse breeding in Ukraine and Europe.

2. Recreational use of horses, agrotourism, prospects for the development of equestrian tourism.

3. Veterinary medicine in horse breeding.

4. Hippotherapy, rehabilitation with the participation of horses in modern conditions.

The International Scientific and Practical Conference “Development of Horse Breeding in Ukraine and Europe” is dedicated to the 100th anniversary of the establishment of the Union of Horse Breeders of the Hutsul Breed in Kosiv and the 10th anniversary of the establishment of the Polish-Ukrainian Center for Breeding and Popularization of Hutsul Horses”.

Visualization of the conference theme – the painting “Fervour” by Kateryna Belikova is a message about resilience and hope. This work captures the powerful and unwavering spirit of two Friesian stallions – a tribute to their grace and strength. The painting depicts their indomitable vitality through dynamic movement and striking contrast, serving as a poignant metaphor for resilience and hope. She speaks of an “indomitable spirit,” reflecting a deeply personal message of enduring strength in the face of adversity.

Format: online on the ZOOM platform Participation in the conference is free.

We invite you to take part in the selected event via the connection link:

Wednesday, October 29, 2025, 10:00 a.m. Kyiv time

 https://us02web.zoom.us/j/86280274308?pwd=aYyPok9qZWC2QdM4Cn6Ga9NmWilWKc.1,ID: 862 8027 4308, access code: 920998.

Thursday, October 30, 2025, 10:00 a.m. Kyiv time

https://us02web.zoom.us/j/83409085916?pwd=GjTohvXg4bh4ruW3IHM6JsyefPxabs.1, ID: 834 0908 5916, access code: 050809.

Conference coordinator: Myroslava Holovach, tel.: +380507563428, e-mail: mirosza@ukr.net.